Primera publicación REDIAL
Se ha publicado el primer informe dentro del marco del proyecto REDIAL y la primera edición de su revista electrónica. El proyecto REDIAL liderado por el Migration Policy Center en colaboración con el Centro para la Cooperación Judicial (CJC) y la red académica Odysseus, pretende facilitar el diálogo horizontal judicial entre los jueces nacionales involucrados en procedimientos de retorno forzoso de nacionales de terceros países. Su principal objetivo es mejorar la aplicación efectiva de la Directiva de retorno (2008/115/CE) a través de la cooperación judicial entre los tribunales de todos los Estados miembros.
El primer informe REDIAL es una síntesis de las diversas formas de cooperación judicial que se han desarrollado sobre el tema de la terminación de la estancia indocumentada, en particular relacionados con los artículos 4 y 11 de la Directiva de retorno de la UE (Directiva 2008/115/CE), que ofrecen la posibilidad de aplicar alternativas más favorables y la prohibición de entrada a las personas devueltas. El recurso ofrece un análisis de las disposiciones legales de la Directiva de retorno, de los juicios relevantes del TJUE y la jurisprudencia en los Estados miembros.
De la misma manera, la primera edición de la revista electrónica informa sobre la jurisprudencia nacional y Europea, así como la interacción judicial en el área de las expulsiones de nacionales de terceros países. Proporciona un resumen sucinto de las relevantes sentencias preliminares emitidas por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) y de los juicios nacionales de seguimiento, una presentación comparativa de las sentencias nacionales hito provenientes de 19 Estados que ilustra el papel esencial de los tribunales nacionales para la aclaración del alcance y significado de los artículos 7-11 de la Directiva de retorno y un análisis de los diferentes modos de interacción judicial que se ha desarrollado entre los jueces nacionales y europeos y entre jueces nacionales de distintos Estados miembros.
